First, let me thank Rachael, @fujimama, for asking me to do this post during Pancake Week for her readers on Babble. Until this past week I had no idea there was an entire week devoted to pancake love but I’ve got the love so am more than willing to celebrate! I’ve known Rachael for almost 2 years; ever since I asked if she would let me help her move her blog from Blogger.com to a WordPress site (I saw a tweet of exasperation from her!); she needed help, I knew I could do it but never had and needed to know how for my web business. It was a great match; she knew more than she thought she did and it was a successful effort for both of us and we’ve been friends ever since. Rachael is the quintessential blond American girl who has half of her heart in Japan; her knowledge of Japanese cuisine and her many recipes showing you how to follow suit are on her blog at La Fuji Mama along with some great stories and pictures of her adorable family. You must visit!
At first I thought I would do my standard, basic Buttermilk Pancakes. They are so perfect. I had seen so many variations on the pancake theme, fruits, filling, syrups…all decadent and wonderful but not one that I wanted more than these, plain, with butter and real maple syrup. But…of course there is a but…that while perfect in so many ways, they are a recipe from my ex-husband’s family and I decided that any story about having them the first time and getting the recipe, well…you can imagine, maybe not a story that I would exactly be thrilled to relate. I briefly considered these wonderful Blueberry Ricotta pancakes but luckily I had a ‘lightbulb’ moment…I knew what I HAD to do.
Luckily I recalled how much my family has always loved German Pancakes. I’m part German and my lovely Grandma Bathe introduced me to these when I young so this dish is not only unique but so (help, what word can I use when delicious is on the end of my tongue?) yummalicious. I’ve always called them a German Pancake but they are sometimes referred to as a Dutch Baby.
It’s really a giant pancake; an Americanized version of a German dish called Apfelpfannkuchen. Although called a pancake, the end result actually reminds me more of a crepe. Although they puff up as evidenced in the photo above, without leavening the end result is a thin layer that is traditionally finished with butter, lemon juice and powdered sugar.
Reportedly the name “Dutch Baby” was coined in a family-run restaurant in Seattle called Manca’s Cafe, owned by a gentleman named Victor Manca from about 1900 to the 1950s. The Dutch Baby was originally served as three small Dutch Babies served with powdered sugar and fresh squeezed lemon juice but eventually the “Big Dutch Baby” gained popularity. The Big Dutch Baby is usually what is referred to when reading about Dutch Babies. A Manca descendant wrote that the name was coined because Victor’s daughter, who came up with the name, could not pronounce “Deutsch, the German word for German.
How fitting that my grandparents, descendants of Germany and Switzerland, lived in a south-side neighborhood of St. Louis populated by what was called the Scrubby Dutch; another example of the word Deutsch becoming generally known as Dutch. Germans, in general, realize they are preserving their land for the future. This results in a clean, pleasant countryside and relatively manicured streets, even in big cities. If you wonder where the idea of “South St. Louis Scrubby Dutch” comes from, simply visit the central Rhine and points nearby. Germans in small villages take to the streets almost daily, to sweep small debris and keep their walkways looking attractive. This was so typical of my grandparents neighborhood, a quiet, conservative-Catholic neighborhood filled with Gingerbread bungalows. It was like going to a different world from our suburban neighborhood of new homes and I loved it there. I found this picture using Google maps…it seemed so much larger when I was a little girl but no less precious.
This is easy to prepare and quite a unique presentation…one reason my children liked me to make it when they had friends sleep over; this is not everyone’s Grandma’s pancake! :)
Although I love the traditional method of serving with lemon juice on top sprinkled with some powdered sugar, I’ve always made a couple of options so for our family it would not be the same without apple slices sauteed in butter, cinnamon and sugar with toasted almonds on top. I provide all of those choices so everyone can have the version that most appeals to them.
Recipe: German Pancake (Dutch Baby)
Summary: A baked pancake traditionally served with lemon and powdered sugar.
Ingredients
- 3 eggs
- 1 cup flour
- 1/2 tsp salt
- 1/2 cup milk
- 2 Tbsp butter, melted
- 2 Tbsp butter, softened
Preparation Instructions
- Using a wire whisk or fork, beat eggs until blended.
- Measure flour and salt into a bowl and whisk to blend.
- Add flour mixture to beaten eggs in 4 additions, beating slightly after each addition just until mixture is smooth.
- Add milk in 2 additions, beating slightly after each.
- Lightly beat in butter.
- Melt remaining 2 Tbsp of butter on low heat in 9 or 10 inch heavy skillet.
- Pour batter into skillet and bake at 450 degrees for 20 minutes.
- Slip onto a heated platter and serve immediately.
- Traditionally served with melted butter, a squeeze of lemon juice and a dusting of powdered sugar.
Recipe: Pan Glazed Cinnamon Apple Slices
Ingredients
- 2 Tbsp butter
- 2 apples, sliced
- 2 Tbsp sugar
Preparation Instructions
- Melt butter in a small frying pan.
- Add apples and sprinkle with sugar and cinnamon. Slowly cook over low heat, stirring occasionally until slices are glazed and tender.
- Spoon onto center of baked pancake or serve on the side.













{ 19 comments… read them below or add one }
This looks delicious. I am definitely going to try this recipe.
By the way, there is a lot of mixing up the words Dutch and Deutsch, but they aren’t the same. Dutch refers to origins from The Netherlands, Deutsch refers to something originated from Germany. They have some similarities, since the two countries are neighbours, but are still very different at the same time.
Hmm, I wonder if I still have time to make this for lunch. It sure looks yummilicious!
Dutch babies are wonderful! In college, one of my favorite traditions was to visit Plums Cafe in Costa Mesa, CA. They had the BEST Dutch Babies, made to order. Back in the day, you could also get with it bottomless mimosas… for $4.95. Wonderful for Sunday brunch.
Dutch babies are so easy to make, but for some reason, we hardly ever do it. Have to remedy that soon.
Agree they’re more like crepes. :-)
[K]
oh my gah. i love this. the pancakes look thin enough to enjoy like a stack of 10! i love it. and the little lemons are so cute! and i love the name scrubby dutch.
If these are anything like crepes, then I’m sure to love them! I adore crepes and my favorite way to eat them is rolled up with a sprinkle of sugar and a squeeze of lemon juice. I’d love to try these too!
I have always wondered where the term “dutch baby” came from and now I have the answer!! Started making these a few years ago and they are now a family favorite/staple!! My kids love them with maple syrup or blueberry compote but for me I’d be all over those beautiful apples!!
Are the houses in the photo where your grandparents lived?? They are so cute and so different from what I grew up with – definitely jealous!!!
P.S. – Your photography just gets better and better!!!
Oh wow these look so fabulous-so glad you chose to share the less common German pancake!
Great story and recipe. I like the addition of lemon here but I’d also like the version with cinnamon apple slices.
Oh goodness! These look amazing! I love Dutch Baby’s. Great story, as usual. The apples look DIVINE!!:)
I love making the Dutch Baby. It’s so easy and yummy and it always looks so amazing when it comes out of the oven. My hubs hates the name though, so I’ve started calling it the giant oven-baked pancake, but that’s just when he’s around.
Brings me back to my childhood when we’d go to the local diner and get apple dutch babies. Haven’t tried making them, though… but now I’m inspired.
Oh, yes. You are in for big trouble in Germany if you forget to sweep the street in front of your house on Saturday! You will be the talk of the whole village and you really don’t want that to happen, ever.
My Apfelpfannkuchen look different. They are very big, but don’t have this high rim. I have never seen anybody in Germany baking them with this high rim, but I have seen this in many American recipes for their German style pancakes. Do you know why, Barb? My family also puts the thin sliced apple pieces directly in the batter. We sprinkle cinnamon and sugar on the top and eat them with soup for lunch. Thanks for the reminder. I will have to bake some for my family soon. You made me hungry for pancakes now.
This one went a bit nuts Kirsten, even I have to admit. I’ve done them both ways, with apples in the dough and without…and my girls just always loved the big puffy pancake without! This time around…the back half actually got sort of hung up on the rack above, I was very lucky that I easily got it unstuck!
I actually used a 12″ cast iron skillet so I upped the ingredients a bit…next time think I will stick to the same amount of ingredients and just shorten the cooking time; this was literally 4 inches high on one side (they do settle a bit once out of the oven thankfully).
Oh this is too funny! Great minds think alike :) Yours came out so much better than mine though. Yum! I can’t wait to make this nest weekend. XOXO
Really…you did the same thing…how funny and yes, must be our great (or crazy) minds! :)
I can definitely use the word . . . this looks “delicious”. I am so glad to know that this recipe works at high altiitude. This definitely looks like a spring break treat for my kids.
My mom’s family is German, and it was so nice getting to be reminded of my Oma and her appfelkuchen this morning. Thanks so much for posting.
It was a nice trip down memory lane for me too…my Grandma has been gone 30 years; stories like these take me back to her kitchen in a heartbeat.
OMG Barb this looks so delicious I wish you were my neighbor so I could have some, craving it so bad!! The photos are amazing!
Well, of course I wish that too. I would GLADLY share with you Shulie!